د عمر رضي الله عنه څو په زړه پوري ويناوي او پښتو ژباړه ئې
في كتاب مكارم الأخلاق للخرائطي:
قال عمر بن الخطاب:
اعتزل ما يؤذيك!
أغلب الأذى نحن نجرّه على أنفسنا!
نذهب إلى أماكن تتقصّى من قدرنا، ونتابع أشخاصاً يوجِعنا كلامهم!
مزاجك عزيز فلا تسمح لأحد أن يفسده!
اعتزل ما يؤذيك، ولا تسمح له أن يؤذيك أكثر.
العلاقة الجارِحة لا تلازمك، والصُّحبة التي توجعك أنت في غنى عنها.
لا تحشِر نفسك حيث لا مُتَّسَع لك، أرضُ الله واسعة.
وما من إنسانٍ إلا وفي الناس من يُغني عنه.
وقد قالت العرب: في الناسِ أبدالٌ وفي التَّركِ راحةٌ!
عمر رضی الله عنه ویلي:
له هغه لري شه چې زیان در رسوي.
ډېر زيانونه موږ په خپله ځان ته رابلو.
موږ داسي ځایونو ته ځو چي قدر مو راكموي او د داسي اشخاصو متابعت كوو چي وينا ئې موږ ځوروي
خپل مزاج دي دروند او عزيز دئ؛ هيچا ته اجازه مه وركوه چي فاسد او خراب ئې كړي.
له هغه ځان لري ساته چي ځوروي دي؛ او مه ئې پرېږده چي لا زيات دي وځوروي.
د ځوروونكې اړيكي پالل درباندي لازم نه دي؛ او هغي ملگرتيا ته ځان اړ مه گڼه چي تا ته د درد سبب وي
په هغه ځاى او خلكو كي ځان مه گډوه چي درته پراخ نه وي؛ د خداى زمكه پراخه ده.
او هيڅ انسان داسي نه دئ چي په خلكو كي ځيني ځان تري بې نيازه نه گڼي
او عرب وايي: په خلكو كي د هر چا لپاره بديل شته؛ او په پرېښودو كي ئې راحت او آرام.
تبصره / نظر
نظرات / تبصري
د همدې برخي څخه
شریک کړئ
زمونږ فيسبوک
