از دشواری های دعوت اسلامی، رنج ها وغم های روزانه و پایان ناپذیر است

نویسنده: شهید سید قطب

مترجم: عبد الخالق صارم

أم حسبتم أن تدخلوا الجنة ولمّا يَعلم اللهُ الذين جاهدوا منكُم ويَعلم الصّابرين .

ترجمه: آیا چنین پنداشتید که (تنها با ادّعای ایمان) وارد بهشت خواهید شد، در حالی که خداوند هنوز مجاهدان از شما و صابران را مشخصّ نساخته است؟!

بلی !

تنها این کفایت نمی کند که مسلمانان جهاد کنند، بلکه مهم اینست که همراه با جهاد،  در برابر مسئولیت ها و دشواری های دعوت اسلامی، صبر نیز داشته باشند .

دشواری های دوام دار و گوناگون دعوت اسلامی، که تنها منحصر در میدان جهاد نمی باشد .

و حتی جهاد در میدان های نبرد، شاید آسان ترین دشواری این دعوت باشد .

دشواری های که از ما، صبر را می طلبد و ایمان ما با آن، در محک آزمایش های الهی، قرار می گیرد .

- البته از دشواری های دعوت اسلامی، رنج ها وغم های روزانه و پایان ناپذیر است .

- رنج های ثبات و استقامت در رسیدن به چشم انداز ایمان .

- صبر، ثبات و استقامت در برابر خواست های ایمان از ضمیر، وجدان و رفتار ما .

- صبر در برابر ضعف و ناتوانی انسان در برابر نفس خودش و هنگام تعامل با دیگران و همه آن هاییکه مسلمان در زندگی روزانه خود، با آنها سر و کار دارد .

- صبر در برابر آن لحظه های زود گذر که باطل اوج می گیرد و می پندد و مانند پیروز میدان، خود را تبارز می دهد .

- صبر در برابر مسیر طولانی جهاد و حسرت های دور بودن از پیروزی و کثرت گردنه های صعب العبور، در مسیر پر خم و پیچ مبارزه.

- صبر در برابر دغدغه راحت طلبی و علاقه مندی نفس و روان انسانی برای راحت و آسایش در داخل سنگر و هنگام چکاوک های شمشیر و چکه چکه های خون و عرق های دعوت و سختی های مبارزه و رنج های جهاد .

- صبر در برابر فداکاری ها وجان فشانی های بی شمار دیگری که، در این مسیر پیچیده با مشقت ها و محنت ها، جهاد فقط یکی ازین فداکاری ها و جان فشانی ها، شمرده می شود .

این مسیر پیچیده با مشقت ها و محنت ها، همان راه بهشت است که با خیال بافی و با تکرار واژه های زبانی،  به دست نمی آید .